quinta-feira, 28 de junho de 2012

Aqua, Mint and Hot pink nursery || Quarto de bébé em cor de água, menta e rosa choque

Hello, as you know by know I am a great fan of colorful nurseries. I love this nursery from Moske Monkey. The colors and the details make it so perfect. Check it out.

Olá, como já devem saber eu adoro quartos de bébés coloridos. Adoro este quarto decorado por Moske Monkey. As cores e os pormenores tornam-no perfeito. Vejam lá.


They have a lot of DIY projects. That makes the room unique!
Eles têm muitos projetos DIY. Isso torna um quarto único!


O tapete ZigZag é o detalhe perfeito!
The ZigZag carpet is the perfect detail.


They recovered the armoire, painted it white.
Eles recuperaram o armário, pintaram-no de branco.



Como não podia deixar de ser... soluções IKEA!
IKEA solutions had to be there!


I love the wall color and the changing table. 
Adoro a cor das paredes e a mesa muda fraldas.



If you want to see more about this project check it out HERE.
Se quiserem ver mais sobre este projeto vejam AQUI.

What do you think about the nursery?
O que acham do quarto?

Inês

Be Happy, Be Perfect!

sexta-feira, 22 de junho de 2012

Colors of My Week

This colors are totally inspiring me. I hope they inspire you to!

Aren't these Macaroon boxes the loveliest thing ever?



They Inspire me in fashion and in home decor also.

Homestyling.blogspot.com






Have a great weekend!

Inês 

Photo credits: Pinterest and Homestyling.blogspot.com



quarta-feira, 20 de junho de 2012

Daisies desert table || Mesa de aniversário Margaridas

A minha querida Matilde fez 5 anos no passado fim de semana. Ela pediu um bolo de margaridas. Por isso as margaridas foram a inspiração para a mesa de bolo de aniversário.
My dear Matilde was 5 this weekend. I asked me for a Daisies cake. So it was the inspiration for her Desert Table. 


Daisies cake || Bolo margaridas

Cream cheese cupcakes
Sacos de pipocas || Popcorn paper bags 

Cupcakes margaridas || Daisies cupcakes
Os presentes para os amigos foi um cupcake de margaridas
The present for her friends was a daisies cupcake



She was really, really happy!
Ela estava mesmo muito feliz e nós também!
Boa semana para todos!
Have a great week!

Inês
Be Happy, Be Perfect!

segunda-feira, 18 de junho de 2012

Summer Table || Mesa de Verão

Está a chegar o Verão e com eles os picnics, as festas e as celebrações dos Santos (S. João no Porto) a nós queremos que as nossas mesas estejam lindas. Espero que este Inspiration Board vos inspire.

Its Summer time, summer picnics/parties are starting and we want our tables to look just amazing. I hope you can find inspiration in this Inspiration Board.


Have a nice week!

Boa semana!

Inês

Be Happy, Be Perfect!

quarta-feira, 13 de junho de 2012

Decorate your table with Coral || Decorar a mesa em Coral

Já recebi algumas mensagens a pedir ideias para decorar uma mesa, para que fique bonita mas nada de demasiado sofisticado. Por vezes queremos dar um jantar aos amigos e queremos que esteja tudo bonito mas descontraído. Aqui ficam algumas dicas:

I have received some questions asking for ideas to decorate a dinner table that looks good, but not to sophisticated. Sometimes we want to give a dinner to a few friends, we want it to look good but very casual also. So here are some tips:

1 - Encontrar inspiração: estas fotos são de um casamento mas servem de inspiração para a escolha das cores.
1-  Find an inspiration: This is from a wedding but it works fine for the color choice.


2 - Se usarem cor na decoração escolham pratos brancos, ficam bem com tudo.
2 - If you using color on decoration use white dishes, they look good with everything.

IKEA
Vista Alegre

3 - Escolham alguns objetos para dar pormenor à mesa:
3 - Choose some items to fill the table with details: 

Flowers /Vases




Guardanapos giros - como é uma mesa informal para amigos podem usar guardanapos de papel, da Renova é claro!
Nice Napkins - as this is a casual table for friends you may use paper napkins, from Renova of course!


Candles
Velas
Zara Home



4 - Não esquecer uma linda toalha bem engomada.
4 - Don't forget a beautiful table cloth, perfectly ironed.


Podem obter algo assim!! Simples e divertido.
You may get something like this!! Very simple and fun.


Este é apenas um exemplo muito simples. Cuidem-se!
This is just a very simple example. Take care!

terça-feira, 12 de junho de 2012

Perfect Office || O escritório perfeito

Quando ando cheia de trabalho sonho com escritórios perfeitos... já partilhei algumas fotos de escritórios que adoro. Quando vi este fiquei rendida... Podia ter sido eu a decorá-lo!!! Tem tudo a ver comigo.

When I'm stuck with work I start dreaming of perfect offices... I have shared some photos of offices I love. When I saw this one I became in love... It could have decorated it!!! It screams me all over it.

O Mac, Caderninhos de notas, branco, portas em vidro...
Mac, note books, white, glass doors...


Inspiration board e flores...
Inspiration board and flowers...

Estante muito bem organizada, com caixas e livros
Perfectly organized shelves, with boxes and books



Arte
Artwork
Adoro a cadeira cinza e a mesa de apoio. Look romântico, so me!! 
I love the grey chair and the side table. This romantic look is so me!!



Outro Mac, mesa de vidro, preto e branco...
Another Mac, glass table, Black and white...


A almofada devia ter um 'I', não devia? 
The pillow should have an 'I', shouldn't it?

Boa semana de trabalho para todos!
Have a nice working week!

Inês
Be Happy, Be Perfect!

Photo credits: the coveteur@marcus design inc

sábado, 2 de junho de 2012

Coral and mint Nursery || Quarto de bébé Coral e menta

Como já devem saber eu adoro quartos de bébés. Quando vi este gostei tanto que tinha de partilhar convosco, porque adoro a combinação de cores: coral e menta. O quarto da minha filha Leonor está em rosa  e turquesa, outra cor que adoro (podem ver Aqui). Adoro os detalhes vintage... muito lindo.


As you may know by now I love nurseries and kids room. When I saw this nursery I had to share it with you because I adore the color combination: coral and mint. Leonor's room is in pink and turquoise, which I also adore (you can see it Here). I love the vintage look of it... very pretty.












Obrigada à Danielle de Danielle Oakey interiores por ter partilhado e à Sally pelo belo trabalho que fez.

Thank you to Danielle from Danielle Oakey interiores for sharing this beautiful nursery, and to Sally for the great job she has done.

Bom fim-de-semana.
Have a nice weekend.

Inês
BE HAPPY, BE PERFECT!

photos:www.sallyjenseninteriors.com