sexta-feira, 21 de setembro de 2012

Shabby chic Hamptons house || Casa Shabby chic nos Hamptons

Olá a todas  MUITO OBRIGADA pelas mensagens carinhosas. É muito giro este mundo dos blogs e a partilha, o amor, a amizade e o carinho que se recebe não têm preço!

Para alegrar o fim-de-semana neste post mostro mais um trabalho da Patricia Fisher (já mostrei outros aquiaqui e aqui), no qual vemos a utilização de uma decoração clássica com detalhes de influência campestre. A utilização de tons terra e madeiras naturais remete-nos para épocas passadas muito ao estilo Shabby chic

To make the weekend happier my post is about a work from Patricia Fisher (I have shown more herehere e here), in which we can see the use of a classic decor with a rustic style. The use of earth tones and natural woods take us to the past at Shabby chic style.







Para ser a casa de campo perfeita só falta mesmo umas belas risadas com família e amigos e o cheirinho a pizza acabadinha de fazer na cozinha (sim hoje é a ementa para o jantar pois a L. vai receber uma amiguinha que vai dormir fora de casa pela primeira vez - não a conquistava com peixe cozido!;) )

To make this the perfect country house is just missing great laughs with family and friends and the great smell of a pizza (home made) in the kitchen (yes it is going to be today's menu because a friend of L. is coming for dinner and sleeping  - I wouldn't conquer her with fish! ;) )

Tenham um bom e feliz fim de semana.

Have a happy and wonderful weekend.

Inês



1 comentário: