quinta-feira, 3 de julho de 2014

Decorar consolas || Accessorizing console table

Olá perfects,

Hoje falava com uma amiga cuja casa estou a ajudar a re-decorar e mostrei-lhe como movendo jarras de sítio, colocando uns livros com uma peça bonita por cima, um candeeiro giro se modifica e melhora uma consola ou um aparador. É só uma questão de se saber organizar as peças, como uma colecção. Os livros e os tabuleiros ajudam sempre imenso, porque as peças parecem organizadas. O design de interiores passa por isto mesmo, por ser capaz de criar harmonia e estilo, muitas vezes com peças já existentes. Candeeiros, jarras, quadros, espelhos,... são essenciais. Aqui ficam alguns exemplos de home-styling, com consolas bem decoradas e com muito estilo! :) Reparem que não é só a parte de cima da consola que está decorada, a parte de baixo também, com lindas banquetas, todas diferentes umas das outras. ;)

Hi perfects,

Today I was speaking with a friends who's home I am redecorating and showed her how moving some vases to a different place, adding books with a gorgeous piece on top, a gorgeous lamp we can change and improve the look of a console table. It is just a matter of organizing pieces, as a collection. The books and trays are really useful, because pieces look organized. Interior design is that, being able to create harmony and style, using pieces that we already have. Table lamps, paintings, mirrors,... are essential.  Here are some examples of home-styling, with well accessorized console tables and with a lot of style! :) Notice that console tables are also decorated bellow, with gorgeous bench, all of them different from each other. ;)
















Gostava se saber quais os vossos preferidos.
I would love to know which are your favorites.

Beijinhos,
Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Perfect Home is on FACEBOOK | INSTAGRAM | PINTEREST






Sem comentários:

Enviar um comentário