quarta-feira, 11 de março de 2015

Tendências quarto de bebé: grinaldas em borlas || Nursery trends: Tassel garland

Olá perfects,

Já há algumas semanas que não falava das tendências de 2015 em quartos de bebé e criança e ainda há uma série de elementos que temos visto de forma repetida nos quartos por esse mundo fora, das quais vos quero falar. 

Hoje, mostro uma ideia muito económica e gira, que faz um update imediato ao quarto de qualquer criança: as grinaldas de borlas (eu gosto de lhes chamar farripas ;) ), que em inglês se chama tassel garland. O giro desta tendência é que é um elemento que fácilmente se faz, é barato, se se cansarem podem tirar. Mais ainda, podem usar a decorar uma mesa de aniversário e fica o máximo. Pelas fotos que partilho, podem ver que fica lindo e que é, realmente, uma tendência.

Hi perfects,

It has already been some weeks since I have last wrote about nursery trends and there are still a lot of them we have been seeing all over the world, about which I would love to talk about.

Today, I would like to show you a cheap and cute idea, which will immediately update any nursery or toddler's bedroom: the tassel garlands. The cute thing about this trend is that it is easy to make, it is cheap and if, after some time you don't want it anymore, it is easy to remove. Further, you can use it to decorate a dessert table and it looks great. From the pictures I am sharing, you can see it looks gorgeous and its' a real trend.

rustic nursery with gold detail and tassel garland

nursery with gold  and mint detail and tassel garland

nursery with gold, aqua and pink detail and tassel garland

nursery in grey and pink and tassel garland

nursery in navy and coral  and tassel garland

nursery coral and gold and tassel garland

E agora nas mesas de festa. (se procuram dicas para decorar mesas de aniversário vejam aqui).
And now on dessert tables
dessert table blue and tassel garland

rustic dessert tablegold and coral and tassel garland

dessert table yellow, grey and mint and tassel garland

dessert table aqua, coral and gold and tassel garland

dessert tablefucsi and gold and tassel garland

dessert table aqua, pink, white and tassel garland

dessert table white, gold and cream and tassel garland

dessert table white and gold, with tassel garland and cute background


Podem ver as outras tendências para quartos de bebé e crianças, em 2015, aqui e aqui.
You can check out the other trends for nursery and todlers, in 2015, here and here.

O que acham desta ideia? Usariam no quarto dos vossos filhos?
What do you think about this idea? Would you use it on you kids rooms?

Beijinhos,
Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

Find out these and more ideias on my Pinterest

Sem comentários:

Enviar um comentário